Volver al Inicio
Notas de la versión

Lo nuevo en
SpendlyAI.

Cada versión nace del feedback de la comunidad. Esto es lo que hemos construido.

  1. v3.3.1 11 de octubre de 2026 Última

    Gastos e ingresos programados más flexibles

    Esta versión responde a lo que nos pidieron en sus reportes.

    Nuevo
    • Si un gasto o ingreso programado no tiene siempre el mismo monto, apaga «Pago automático» o «Cobro automático». Seguirá activo y contando en tus totales, pero la app ya no lo registra sola: aparece como pendiente en el inicio hasta que lo registres con el valor real. El icono de información junto al interruptor te lo recuerda.
    • Si el monto cambia cada mes, regístralo con el valor real: abre el menú del gasto o ingreso programado, elige registrarlo ahora y escribe el monto.
    • Los gastos e ingresos programados ahora tienen subcategorías y etiquetas.
    Mejorado
    • El formulario para crear un gasto o ingreso programado ahora tiene los mismos campos, y en el mismo orden, que el de registrar un gasto o ingreso, también al configurar la app por primera vez.
    • La app te pide confirmación antes de borrar un gasto o ingreso programado.
    • Puedes pedirle al agente que registre el pago de un gasto pendiente o el cobro de un ingreso pendiente.
    Corregido
    • Los montos en dírhams (AED) y en otras monedas cuyo símbolo tiene un punto se veían cortados. Ya se ven bien.

    Gracias por sus reportes. Si algo no funciona como esperas, cuéntanos desde Novedades.

  2. v3.3.0 8 de octubre de 2026

    Etiquetas, chat con soporte y categorías a tu medida

    Esta versión trae nuevas formas de organizar tu dinero y un canal directo con nosotros. Agrupa gastos de distintas categorías con etiquetas, reorganiza tus categorías sin perder nada y escríbele al equipo de SpendlyAI sin salir de la app.

    Nuevo
    • Etiqueta tus movimientos para agruparlos por contexto aunque estén en categorías distintas: el almuerzo sigue en Comida, pero lleva la etiqueta «Viaje a la playa». Gestiona tus etiquetas como tus categorías y filtra la búsqueda por ellas.
    • Pídele al agente que cree etiquetas, las asigne a uno o a muchos movimientos a la vez, las quite o te diga cuánto gastaste en cada una.
    • Escríbele directamente al equipo de SpendlyAI y recibe la respuesta en la misma conversación. Ábrelo desde el inicio o desde Contáctanos, en Ayuda y privacidad. Necesitas una cuenta.
    • Mueve una subcategoría a otra categoría o conviértela en principal, convierte una categoría en subcategoría o fusiona dos categorías: sus movimientos, recurrentes y límites pasan a la de destino.

    Cuéntanos qué te parecen las etiquetas desde el nuevo chat con soporte.

  3. v3.1.8 24 de septiembre de 2026

    Registro automático más fácil de configurar

    Adaptamos la configuración de las automatizaciones a iOS 27 y mejoramos tareas del día a día, desde elegir las apps para el registro automático hasta consultar un movimiento recién programado.

    Mejorado
    • Ajustamos el flujo de configuración de las automatizaciones para quienes usan iOS 27. Los tutoriales de Apple Pay, mensajes y correo muestran videos según tu versión de iOS.
    • En Android, el buscador permanece visible mientras recorres las apps que puedes elegir para el registro automático.
    Corregido
    • Al convertir un movimiento en un ingreso, gasto o transferencia recurrente, guardar ahora te lleva a la lista de programados correspondiente para que puedas consultarlo.
    • Corregimos un problema adicional de arranque que todavía podía impedir abrir la app en algunos teléfonos Android.

    Si tienes dificultades al configurar el registro automático, cuéntanoslo desde Novedades en la app.

  4. v3.1.4 18 de septiembre de 2026

    Una versión más estable y tu racha a la vista

    Esta actualización va sobre todo de que la app no te falle: corregimos cierres inesperados en iPhone y Android, incluido uno que aparecía justo al guardar. De paso, el ranking ya te muestra en qué puesto vas.

    Nuevo
    • Consulta tu propia posición en el ranking mundial, no solo la cabeza de la tabla.
    Mejorado
    • Los avisos permanecen menos tiempo en pantalla y los vídeos de los tutoriales se reproducen con más fluidez en Android.
    Corregido
    • Corregido el cierre inesperado de la app en algunos iPhone. Podía ocurrir en cualquier momento y el origen estaba en una librería de la que dependemos.
    • Corregido que la app no llegara a abrirse en algunos teléfonos Android.
    • Corregido el cierre de la app al guardar un movimiento que habías abierto desde el widget de la pantalla de inicio.
    • Corregido que la pantalla siguiera abierta tras confirmar un borrado en movimientos, transferencias, bolsillos y rendimientos.

    Si algo se te sigue cerrando, cuéntanoslo desde Novedades. Gracias a esos reportes encontramos este.

  5. v3.1.0 13 de septiembre de 2026

    Tu constancia ahora tiene recompensa

    Revisar tus finanzas cada día también merece celebrarse. Ahora puedes construir tu racha, ganar monedas y hacer tuyo tu perfil. Y para lo cotidiano, compartir un movimiento con el agente o dejarlo programado está más cerca.

    Nuevo
    • Confirma tu revisión diaria para sumar días de racha y monedas, incluso si no hubo movimientos. Alcanza hitos para ganar premios y usa protectores para conservar tu racha si olvidas un día.
    • Participa en el ranking mundial con tu alias y tus días confirmados. Tú eliges si apareces y tus finanzas siguen privadas.
    • Usa tus monedas para conseguir marcos en la tienda o probar la ruleta. Consulta tu colección y elige qué marco llevar en tu perfil.
    • Ahora puedes compartir movimientos ya registrados con el agente o adjuntarlos al chat para consultar sobre ellos sin volver a escribir sus datos.
    • Convierte un movimiento en recurrente desde su edición y consulta la programación que ya tiene asociada.
    Mejorado
    • Los primeros pasos te ayudan a preparar tus cuentas, ingresos, pagos y presupuesto con sugerencias según tu situación.
    • Ahora ves qué espacio compartido está activo desde el inicio y puedes entrar a gestionarlo con un toque.
    • La comunidad carga más publicaciones a medida que avanzas y te indica cuándo necesitas conexión para seguir.

    Cuéntanos desde Novedades cómo va tu racha y qué te gustaría sumar a tu colección.

  6. v3.0.2 8 de septiembre de 2026

    Un agente más atento a tus finanzas

    Esta actualización mejora la transcripción de audio, incorpora sugerencias de categorías más completas del agente y mejora la accesibilidad de la app.

    Mejorado
    • Mejoras en la transcripción de audio para registrar tus movimientos por voz.
    • El agente sugiere subcategorías y las muestra en las propuestas antes de confirmar, para organizar mejor tus movimientos.
    • Mejoras en la accesibilidad de la app.
    Corregido
    • El agente conserva la hora que indicas al proponer un movimiento.
    • Corregimos errores al consultar tus finanzas con el agente.

    Cuéntanos desde Novedades cómo te van la transcripción de audio y las sugerencias del agente.

  7. v3.0.0 6 de septiembre de 2026

    Llega la era agéntica a SpendlyAI

    Nos mueve estar a la vanguardia de la tecnología. Por eso SpendlyAI se renueva y convierte su asistente en un agente: uno que lee tus cuentas, presupuestos y pagos, te responde con tus cifras reales y propone cambios que apruebas con un toque. Y si trabajas con Claude o Cursor, ahora pueden llevar tus finanzas contigo.

    Nuevo
    • El agente responde con tus cifras reales y propone cambios, y tú eliges si confirmas cada tarjeta o dejas que actúe solo
    • Conecta Claude Code, Cursor, VS Code o Gemini CLI a tus finanzas con un token personal
    • Elige la personalidad del agente y borra su memoria cuando quieras
    • El agente trabaja también dentro de tu espacio Pareja o Familiar
    Mejorado
    • Siri y el registro por voz entienden tus cuentas y categorías
    • Las sugerencias del chat van a lo que más aporta, registrar, tu tarjeta, cuánto puedes gastar hoy y cómo ahorrar
    • Si el agente se está actualizando, te lo decimos en vez de mostrar un error
    Corregido
    • El registro por Siri ignoraba la cuenta que le dictabas
    • El dictado se quedaba en «escuchando» al terminar

    Esto es solo el comienzo. Cuéntanos desde Novedades qué quieres que el agente haga por ti.

  8. v2.8.5 2 de septiembre de 2026

    Los tours de la app, renovados

    Los tours estrenan diseño y ahora te dicen en qué paso vas mientras te guían por la app. Y antes de entrar con otra cuenta te preguntamos, para que no reemplaces sin querer lo que tienes en este teléfono.

    Nuevo
    • Ahora te preguntamos antes de entrar con otra cuenta, para que no reemplaces los datos de este teléfono sin querer
    Mejorado
    • Nuevo diseño para los tours de la app, que ahora te dicen en qué paso vas

    Si algo no funciona como esperas, escríbenos desde Novedades. Los leemos todos.

  9. v2.8.3 30 de agosto de 2026

    Nuevo diseño para tus créditos, y la app ya gira en tablet

    El detalle del crédito estrena diseño: todo en una sola superficie, con lo que llevas pagado, lo que falta y las próximas cuotas a la vista. El simulador de deudas está a un toque desde la lista, y la app ya se usa girada y en pantallas grandes sin que nada se estire.

    Nuevo
    • Ahora puedes usar la app girada y en pantallas grandes, con las ventanas a su tamaño
    • Ahora el simulador de deudas está a un toque desde la lista de créditos
    Mejorado
    • Nuevo diseño para el detalle del crédito, con todo en una sola superficie
    • Ahora, al registrarte o iniciar sesión, siempre puedes volver atrás
    Corregido
    • El sonido de celebración ya suena siempre
    • Los iconos ya no se agrandan de más en tablet

    Si algo no funciona como esperas, escríbenos desde Novedades. Los leemos todos.

  10. v2.8.0 23 de agosto de 2026

    Tus categorías, ahora con subcategorías, y tus datos desde Excel u otras apps

    Las categorías ahora admiten subcategorías, así que puedes bajar de Comida a Mercado o Restaurantes sin llenar la lista de categorías sueltas. Además los bolsillos y el buscador de movimientos estrenan diseño, traer tus datos desde otra app cabe en una hoja de cálculo, y ya puedes ver las novedades y contarnos lo que falle sin salir de la app. Y ahora puedes definir el interés y la cuota de manejo de tu tarjeta, para que el pago mínimo cuadre con el de tu banco.

    Nuevo
    • Ahora puedes crear subcategorías dentro de tus categorías
    • Ahora puedes pedirle al asistente que cree una categoría con sus subcategorías, o que te las proponga
    • Ahora puedes definir el interés y la cuota de manejo de tu tarjeta, y el pago mínimo cuadra con el de tu banco
    • Ahora puedes traer tus datos desde otra app con una hoja de cálculo
    • Ahora puedes ver las novedades desde la app
    • Ahora puedes escribirnos y enviar reportes desde las Novedades, con capturas
    • Ahora tienes 339 iconos para tus categorías, repartidos en 18 grupos
    Mejorado
    • Ahora, si no pagas tu tarjeta a tiempo, se generan intereses sobre el saldo pendiente
    • Nuevo diseño para los bolsillos, con tu ritmo de ahorro y la fecha estimada de tu meta
    • Nuevo diseño para el buscador de movimientos, que te dice cuántos verás antes de aplicar
    • Nuevo diseño para la pantalla de exportar
    • Ahora el atajo de iOS te pregunta la categoría al registrar un movimiento
    • Ahora las compras a plazos muestran su subcategoría
    • Ahora el asistente y el registro automático eligen también la subcategoría de cada movimiento
    • Ahora enviar comentarios abre el formulario dentro de la app
    Corregido
    • Un pago hecho después de la fecha de corte ya no se descuenta dos veces de tu deuda
    • Las devoluciones de un comercio ya aparecen en el extracto de la tarjeta
    • El historial de un bolsillo ya no se vacía al renombrarlo

    Si algo no funciona como esperas, ahora está a dos toques desde Novedades. Los leemos todos.

  11. v2.7.0 20 de agosto de 2026

    Tus avisos de pago se registran solos

    El registro automático deja de depender solo de las notificaciones: si tu banco te avisa por correo o por SMS, esos avisos también se convierten en movimientos listos para aprobar. Y puedes conectar todos los bancos que quieras, uno por cada remitente que te escribe. Además, un widget de acciones rápidas con los accesos que tú elijas.

    Nuevo
    • Registro automático desde tus correos: los avisos de pago que te llegan al buzón se convierten en movimientos por aprobar.
    • Registro automático desde tus SMS en Android, con su propia configuración: eliges la app de mensajes y listo.
    • Elige la app de correo con la que quieres que funcione, con la predeterminada ya marcada.
    • Conecta varios bancos: en iPhone puedes añadir una automatización por cada remitente que te avisa, y todas usan el mismo atajo.
    • Al terminar de configurar un canal te contamos cómo añadir el siguiente banco, sin repetir todos los pasos.
    • Un widget de acciones rápidas en tu pantalla de inicio: seis accesos y tú eliges cuáles, entre dieciocho.
    • Ordena esos accesos arrastrándolos en la vista previa, y agrega el widget a tu inicio desde la propia app.
    Mejorado
    • La pantalla de registro automático muestra cada vía por separado —notificaciones, SMS y correo— y te dice cuál está activa.
    Corregido
    • Las gráficas de gastos e ingresos ya se dibujan en cualquier periodo: antes, con 90 días o más, se quedaban en blanco aunque tuvieras movimientos.
    • Esas gráficas agrupan por día, semana o mes según el periodo que elijas, así que ni se amontonan ni se quedan en tres puntos sueltos.
    • El contador de días con movimiento cuenta sobre el periodo completo, no solo sobre los días que tenían gastos.
    • Los archivos de respaldo vuelven a abrirse desde el gestor de archivos en Android.
    • El asistente ya no se queda en una pantalla de error cuando lo abres con una conversación empezada.

    Cada banco escribe desde su propio remitente, así que la idea es que los añadas todos y te olvides. Cuéntanos por dónde te avisa el tuyo: notificación, SMS o correo.

  12. v2.6.0 19 de agosto de 2026

    Tu presupuesto, en la pantalla de inicio

    Llegan los widgets. Pon en tu pantalla de inicio cuánto llevas del presupuesto o lo que has gastado e ingresado en el periodo, y añade el del asistente para escribirle o mandarle una foto sin abrir la app. Y ya puedes programar transferencias entre tus cuentas para que se repitan solas.

    Nuevo
    • Un widget del asistente con cámara, galería y archivos, para contarle algo sin abrir la app.
    • Un widget que te dice cuánto llevas del presupuesto de este periodo y cuántos días quedan.
    • Un widget con lo que has gastado e ingresado en el periodo de tu presupuesto.
    • Transferencias programadas, para mover dinero entre tus cuentas cada semana, cada mes o cuando tú digas, sin tener que acordarte.
    • Cada transferencia programada guarda su comisión y su tasa de cambio, y te avisa en la app antes de salir.
    Mejorado
    • El tutorial del asistente enseña a pedirle varias cosas de golpe.
    • La app se maneja completa con lector de pantalla: cada botón se anuncia, los errores se leen en voz alta y las animaciones se acortan si tienes activada la reducción de movimiento.
    Corregido
    • Un cierre inesperado al descartar un aviso mientras cambiabas de pantalla.
    • Los días que muestran los periodos y las proyecciones ahora cuadran: un rango de 30 días son 30 días, y una semana son 7.

    Los widgets nacieron de querer ver el presupuesto sin abrir nada. Si compartes pantalla con alguien, prueba el que menos enseña: cuéntanos cuál acabó en tu pantalla de inicio.

  13. v2.5.6 13 de agosto de 2026

    Tu presupuesto empieza el día que tú digas

    Ahora eliges el día exacto en que arranca cada periodo de tu presupuesto: el día que te pagan, el lunes, la quincena que tú manejes. Además, tu cuenta de Apple ya funciona también en Android y puedes registrar transferencias por voz.

    Nuevo
    • Elige el día de inicio de tu presupuesto: el día de la semana si es semanal, los dos días del mes si es quincenal, o el día del mes para el mensual, el trimestral y el anual.
    • Inicia sesión con Apple también en Android: la misma cuenta, en cualquier teléfono.
    • Transferencias por voz: dile a Siri o al Asistente de Google que moviste dinero entre tus cuentas y queda guardado como transferencia, no como un gasto.
    Mejorado
    • Siri y el Asistente de Google entienden más formas de decir las cosas: nuevas frases para gastos, ingresos y transferencias en todos los idiomas de la app.
    • En la lista de categorías ahora eliges el periodo del que quieres ver el uso de cada una.
    Corregido
    • La app ya no se cierra al abrir en algunos idiomas.
    • El registro por voz con el Asistente de Google ya no falla en algunos teléfonos Android.
    • Comprar o restaurar la suscripción ahora te avisa cuando algo sale mal, en vez de quedarse en silencio.

    Que el presupuesto empezara el día del pago era de las peticiones que más se repetían. Pruébenlo con su quincena y cuéntennos cómo les cuadra: eso decide lo que viene.

  14. v2.5.0 10 de agosto de 2026

    Registra tus gastos sin abrir la app

    Pídele a Siri o al Asistente de Google que anote un gasto y SpendlyAI te lo deja listo para aprobar. Y lo que se registra solo llega mejor: reconoce tus transferencias y lo apruebas todo de una vez.

    Nuevo
    • Registro por voz: dile a Siri o al Asistente de Google que anotes un gasto o un ingreso y queda esperando tu aprobación, sin abrir SpendlyAI.
    • El registro automático ahora reconoce las transferencias entre tus cuentas y las guarda como transferencia, no como un gasto.
    • Aprueba de una vez todo lo que la app registró por ti, y al terminar te decimos cuántos movimientos se crearon, cuáles no y por qué.
    • Uso por categoría: cada una te muestra cuántos movimientos tiene, qué parte de tu gasto se lleva y cuánto suma, y puedes ordenarlas por las que más usas, por monto o por nombre.
    Mejorado
    • Las notas de voz para el asistente ahora se pueden pausar y retomar, descartar sobre la marcha, y te avisan cuánto tiempo te queda.
    Corregido
    • El teclado ya no tapa los formularios que suben desde abajo, y en iPhone vuelve el sonido de celebración.

    Pedirle a Siri que anote un gasto es lo más cerca que hemos estado de que las cuentas se lleven solas. Cuéntennos qué más les gustaría poder decir: eso da forma a la próxima versión.

  15. v2.4.0 4 de agosto de 2026

    Las cuentas de casa, en un solo lugar

    Llega el modo Pareja y Familiar: un segundo espacio que compartes con quien tú elijas, con sus propias cuentas, transacciones y presupuestos. Lo tuyo sigue siendo tuyo y nunca se mezcla con lo del espacio.

    Nuevo
    • Espacio compartido: créalo con el Plan Pareja, para dos personas, o el Plan Familiar, para hasta cinco, y compartan cuentas, transacciones y presupuestos.
    • Todo se actualiza en tiempo real: cuando alguien registra un movimiento, el resto lo ve al instante, sin tener que avisar.
    • Al crear el espacio eliges si copiar tus datos actuales; se duplican allá y los tuyos quedan intactos.
    • Invita con un código de seis caracteres o con un enlace que abre la app directo en la invitación. Unirse es gratis.
    • Una sola suscripción cubre a todo el espacio: cada miembro tiene Premium completo, también en sus finanzas personales.
    • Cambias entre tus finanzas y las del espacio cuando quieras, y como propietario decides quién entra y quién sale.
    Mejorado
    • Rediseñamos la pantalla de planes: ves de un vistazo qué incluye cada uno y para cuántas personas es.
    • Si te invitaron, la casilla del código está arriba del todo, sin tener que pasar por los planes.
    • Al cambiar de plan se respeta lo que ya pagaste y el cambio se aplica cuando corresponde.
    • Un aviso dentro de la app te cuenta lo nuevo de cada versión, con video incluido.
    Corregido
    • Los anuncios ya no se quedan cargando cuando la conexión falla un momento.

    El modo Pareja y Familiar era de lo más pedido desde que existe la app. Estrenen el suyo y cuéntennos cómo les va: eso decide lo que viene.

  16. v2.3.1 1 de agosto de 2026

    Ponle un límite a cada categoría

    Rediseñamos el presupuesto de arriba abajo. Ahora sabes de un vistazo cuánto te queda del periodo, decides cuánto quieres gastar en cada categoría y te enteras antes de pasarte, no cuando ya es tarde.

    Nuevo
    • Límites por categoría: di cuánto quieres gastar en mercado, transporte o salidas y mira cuánto te queda en cada una.
    • Te avisamos cuando una categoría se acerca a su límite y cuando lo supera.
    • Ritmo de gasto: sabes si vas bien o si a este paso no llegas al final del periodo.
    • Tú eliges cuándo empieza de nuevo tu presupuesto: cada semana, cada quincena, cada mes, cada trimestre o cada año.
    Mejorado
    • Presupuesto rediseñado: todo lo que importa del periodo en una sola pantalla, mucho más clara.
    • Puedes pedir el aviso desde el 25 % gastado, si prefieres enterarte con tiempo.
    • Al registrar un gasto aparecen primero las categorías que más usas.
    • Tu presupuesto de siempre se adapta solo: no tienes que volver a configurar nada.
    Corregido
    • Si pasaste tiempo sin abrir la app, tu presupuesto se pone al día solo, también el de tus otras monedas.
    • Nada se corta con la letra del sistema en tamaño grande, y cada monto se muestra con el símbolo de su moneda.

    El presupuesto era la pantalla que más nos pedían repensar. Prueben los límites por categoría y cuéntennos: eso decide lo que viene.

  17. v2.2.8 25 de julio de 2026

    Tus pagos se registran solos

    La función más pedida ya está aquí: SpendlyAI ahora detecta tus pagos en el momento y los convierte en transacciones listas para aprobar. Tú tienes la última palabra; la app hace el resto.

    Nuevo
    • Detección automática de pagos: en Android, SpendlyAI lee las notificaciones de las apps de banco que tú elijas; en iPhone, captura tus compras con Apple Pay y los SMS de tu banco mediante atajos.
    • La IA convierte cada pago detectado en una transacción con monto, comercio, cuenta y categoría sugeridos, y todo llega a una bandeja de revisión: nada se guarda sin tu aprobación.
    • Configuración guiada con videotutoriales dentro de la app y verificación automática de cada paso; un aviso en el inicio te acompaña hasta dejarla lista.
    • En iPhone también puedes registrar una transacción al instante desde la app Atajos: eliges cuenta y categoría y queda guardada sin abrir SpendlyAI.
    • Comparte cualquier gráfica de tus analíticas como imagen, lista para enviar a quien quieras.
    Mejorado
    • En el plan gratuito puedes convertir los pagos detectados en transacciones viendo un anuncio; con Premium la conversión es automática.
    • Premium se activa al instante al iniciar sesión, sin reiniciar la app, y tus compras se restauran solas al reinstalarla.
    Corregido
    • Los pagos capturados ya no se pierden al cambiar de cuenta ni durante la sincronización en la nube.
    • Resolvimos duplicados ocasionales al procesar varios pagos detectados a la vez.
    • Tras reinstalar la app en iPhone ya no aparece una sesión antigua iniciada.

    La detección automática de pagos era la petición número uno de la comunidad. Pruébenla y cuéntennos: su feedback da forma a cada versión.

  18. v2.2.3 11 de julio de 2026

    Transferencias más allá de tus cuentas

    Ahora puedes registrar el dinero que sale o entra de SpendlyAI: envía dinero a otra persona, paga algo o recibe fondos de cuentas que no están en la app, sin perder el control de tus saldos.

    Nuevo
    • Cuenta externa en transferencias: elige "Cuenta externa" como origen o destino para registrar dinero que envías fuera de la app o que recibes desde fuera.
    • Estas transferencias solo actualizan el saldo de tu cuenta y nunca cuentan en tu presupuesto ni en tus gastos.
    • Un icono de información en el formulario de transferencias explica exactamente cómo funcionan.
    Mejorado
    • El asistente de IA ahora puede registrar por ti transferencias hacia y desde cuentas externas.
    • La proyección de saldo ahora refleja el dinero que envías o recibes de cuentas externas.

    Esta fue una de sus peticiones. Sigan enviándolas: dan forma a cada versión.

  19. v2.1.8 15 de junio de 2026

    Tu dinero, en cualquier moneda

    SpendlyAI ahora habla todas las monedas que tú usas. Gestiona cuentas en distintas monedas, mantén tu historial exacto y sigue viendo el panorama completo en la moneda con la que piensas.

    Nuevo
    • Cuentas multimoneda: dale a cada cuenta su propia moneda y lleva tus dólares, euros, yenes o lo que sea junto a tu moneda principal.
    • Tus totales se mantienen en tu moneda principal, con un desglose claro «En otras monedas» para que nada quede oculto.
    • Cuando mueves dinero entre monedas, tú defines la tasa de cambio y se guarda con cada transacción y transferencia, para que tu historial siempre coincida con lo que realmente pasó.
    • Las transferencias entre cuentas en monedas distintas ahora te permiten ingresar el monto exacto que llega al destino.
    • Presupuestos por moneda: define un presupuesto independiente para cada moneda que uses, con un acceso rápido para crearlo donde falte.
    Mejorado
    • Las gráficas, las analíticas y las tarjetas de tendencia ahora muestran cada moneda con su propio símbolo, para que los números siempre se lean bien.
    • El asistente de IA ahora entiende las distintas monedas que usas y responde con la que corresponde.
    • Rediseñamos la lista de bolsillos de ahorro y los filtros de movimientos para que todo sea más fácil de leer.
    Corregido
    • Resolvimos varios cierres inesperados reportados por la comunidad, incluidos los de la lista de movimientos, la calculadora de deudas y la carga de tu foto de perfil.
    • Pulimos el detalle de los movimientos y corregimos el código de moneda que se mostraba en las tarjetas de IA.
    • El asistente de IA ahora siempre responde en tu idioma.

    La multimoneda era una de las funciones más pedidas, y por fin está aquí. Gracias por pedirla y por ayudar a darle forma.

  20. v2.1.5 9 de junio de 2026

    Invita a tus amigos y gana Premium gratis

    Una nueva forma de compartir SpendlyAI y recibir recompensas, una experiencia de ahorro renovada y una buena lista de correcciones nacidas de tus comentarios.

    Nuevo
    • Llega Invita y gana: comparte tu código personal y recibe un mes gratis de Premium por cada amigo que se suscriba. Lo encuentras en Perfil, dentro de Invita y gana.
    • ¿Tienes el código de un amigo? Ingrésalo antes de suscribirte y desbloquea tiempo Premium extra al unirte.
    • Ahora puedes canjear códigos promocionales de la tienda directamente dentro de la app, desde la pantalla de suscripción.
    • Ahora puedes definir la próxima fecha de rendimiento de tus cuentas y bolsillos de ahorro, para que las ganancias proyectadas coincidan con la realidad.
    • Únete a nuestra comunidad en Discord directamente desde los ajustes de comunidad.
    Mejorado
    • Rediseñamos las métricas de los bolsillos de ahorro con una vista por rango de fechas, una gráfica de crecimiento y un desglose más claro de tus depósitos y retiros.
    • Reelaboramos la proyección financiera para mostrar tus activos proyectados, gastos próximos y deudas al final de cada periodo, acotados al rango que elijas.
    • Los recordatorios ahora se programan de forma más inteligente para llegarte en el momento justo.
    Corregido
    • Corregimos un problema por el que el acceso premium podía aparecer brevemente como Gratis tras ciertas acciones, y mejoramos el manejo de errores de suscripción.
    • La lista de movimientos ahora se muestra de forma fiable.
    • Las cancelaciones de inicio de sesión con Google y Apple ahora se muestran en tu idioma.
    • Resolvimos un cierre inesperado al arrancar relacionado con las fuentes, además de varios ajustes visuales y de estabilidad reportados por la comunidad.

    Gracias por compartir SpendlyAI y ayudar a que crezca. Sigue enviándonos tus comentarios.

  21. v2.1.0 25 de mayo de 2026

    Mira tu dinero en el tiempo

    Nuevas pantallas para entender tu dinero día a día y proyectarlo hacia adelante, con una experiencia más clara y consistente en toda la app.

    Nuevo
    • Nueva vista de calendario financiero para revisar tu mes día por día, con los ingresos, gastos y saldo de cada jornada.
    • Nueva proyección financiera para visualizar a dónde va tu dinero en los próximos días, semanas o meses.
    • Ahora te avisamos cuando alguien comenta tu publicación o cuando cambia su estado en Funciones & Errores.
    Mejorado
    • Rediseñamos los encabezados de Movimientos y Analíticas para que sean más claros y comparen tu actividad contra el periodo anterior.
    • Refrescamos los gráficos: en Analíticas, el panel de Presupuesto ahora muestra tu curva de gasto real comparada con la línea ideal para mantenerte dentro del presupuesto.
    • Pequeños ajustes visuales en toda la app para una experiencia más fluida y consistente.
    Corregido
    • Correcciones varias de errores reportados por la comunidad para una app más estable.

    Gracias por seguir construyendo la app con nosotros.

  22. v2.0.14 21 de mayo de 2026

    Corrección de la suscripción premium

    Parche rápido enfocado en restaurar el acceso premium de los usuarios afectados.

    Corregido
    • Algunos usuarios premium veían su suscripción como Free. Esta versión corrige el problema de raíz. Si la tuya sigue apareciendo como Free, por favor ve a Mi cuenta → Gestionar suscripción y toca Restaurar compras.

    Lamento las molestias y gracias por reportarlo tan rápido.

  23. v2.0.13 21 de mayo de 2026

    Experiencia dedicada para pagar tarjetas de crédito

    Mejoras enfocadas en cómo pagas tus tarjetas de crédito.

    Nuevo
    • Nueva pantalla dedicada al pago de tarjetas de crédito, con grilla de opciones de pago, monto sugerido y un resumen claro de las fechas clave.
    • El estado de cuenta del periodo actual se genera automáticamente y se regenera cuando cambias el ciclo de facturación.
    Mejorado
    • La vista de próximos pagos ahora muestra solo los montos pendientes ya facturados, para que sea más limpia y fácil de leer.
    Corregido
    • Pequeño error introducido por una actualización de dependencia.
  24. v2.0.12 20 de mayo de 2026

    Cuentas, facturación e IA más afinadas

    Una versión más grande con mejoras en cuentas, facturación de tarjetas de crédito y el asistente de IA.

    Nuevo
    • Tarjeta de portafolio rediseñada: el total de activos y la deuda ahora se muestran en filas separadas.
    • Las sugerencias del chat de IA se actualizaron para cubrir las nuevas funciones: pagos, bolsillos de ahorro, rendimientos, compras a cuotas y transferencias.
    Mejorado
    • El patrimonio total ahora resta correctamente la deuda de tarjetas de crédito.
    • Los estados de cuenta de tarjetas de crédito se recalculan automáticamente cuando cambian las transacciones.
    • Múltiples ajustes visuales y de redacción en la app y la web.
    Corregido
    • Un pago se estaba contando dos veces en los estados de cuenta, dejando en cero el pago total del siguiente periodo en algunos casos.
    • Algunas tarjetas de crédito no se podían eliminar correctamente. Ya está solucionado.
  25. v2.0.11 18 de mayo de 2026

    Conexiones más resilientes

    Una versión pequeña enfocada en estabilidad.

    Mejorado
    • Conexiones seguras más confiables, con recuperación automática cuando los certificados de red se rotan.
    Corregido
    • Problema menor relacionado con anuncios.
  26. v2.0.10 18 de mayo de 2026

    Tarjetas de crédito más inteligentes y planificación más flexible

    Esta versión trae varios cambios importantes que nacieron directamente del feedback de la comunidad.

    Nuevo
    • Estados de cuenta para tarjetas de crédito: SpendlyAI ahora organiza automáticamente los movimientos según cada periodo de corte para que entiendas exactamente cuánto corresponde pagar en cada ciclo.
    • Los antiguos gastos fijos e ingresos recurrentes ahora se llaman gastos programados e ingresos programados, y pueden registrarse como recurrentes o como movimientos únicos en el futuro.
    • Los programados recurrentes ahora admiten fecha de finalización, para que el registro automático se detenga cuando ya no aplique.
    • Los usuarios Free ahora pueden probar el asistente de IA con un uso limitado, para hacerse una idea de cómo funciona.
    Mejorado
    • Las compras a cuotas en tarjetas de crédito ahora reservan el cupo completo desde el primer momento y se va liberando conforme pagas las mensualidades, mucho más parecido a como operan los bancos.
    • Mejor visualización de los próximos pagos para que sean fáciles de revisar de un vistazo.
    • Flujo de edición de cuentas más fluido.
    • Varios detalles visuales y de usabilidad afinados en toda la app.

    Gracias de verdad por todas las sugerencias y reportes. Muchas de estas mejoras nacieron directamente de conversaciones con ustedes y eso ayuda muchísimo a seguir construyendo una mejor app. Como siempre, seguiré leyendo feedback, ideas y cualquier detalle que quieran compartir.